Роллер компьютерный Traxsys Roller Plus

Серия устройств Roller Plus специально разработана в целях упрощения работы на компьютере и предназначена для тех пользователей,
которые испытывают трудности обращения с обычной компьютерной мышью. Эти надежные устройства имеют множество специальных функций: кнопку управления скоростью (перемещения курсора), переключатель режима перетаскивания, кнопки для перемещения курсора вверх/вниз или вправо/влево.

Подключение
USB/PS2 совместимое устройство
Данное устройство можно подсоединять к компьютерам (ПК) через PS/2 или USB порт, или к компьютерам Apple iMac.
Устройство можно отличить по наличию разъема USB на соединительном кабеле и шильдику на корпусе: «USB/PS2 Dual Platform». В комплект поставки устройства входит адаптер USB/PS2.
Для подключения устройства к ПК (через USB) или Маку, просто вставьте разъем кабеля устройства в порт USB компьютера и включите его. Если нужно подсоединиться к компьютерному порту PS/2, предназначенному для мыши, используйте адаптер USB/PS2 из комплекта поставки. При подключении устройства к порту PS/2, необходимо удостовериться, что к компьютеру уже не подключены другие устройства подобного типа, например, к последовательному порту Comm.1 не подсоединена мышь.
При подключении устройства к Макинтошам становится доступным «быстрый режим». В этом режиме каждое перемещение трекбола или джойстика учетверяется. Для того чтобы включать и выключать «быстрый режим», необходимо одновременно нажать среднюю и правую кнопки, и удерживать их нажатыми в течение 3 секунд.
Устройство также можно настроить для работы левшей. Для того чтобы изменять назначение кнопок между конфигурацией для «правшей» и «левшей», достаточно нажать и удерживать среднюю и левую кнопки.


Работа

Управление курсором
Для перемещения курсора по экрану нужно вращать трекбол или перемещать джойстик в нужном направлении.
Чем быстрее вращается трекбол, или чем сильнее отклоняется джойстик, тем быстрее перемещается курсор. Курсор будет продолжать двигаться до тех пор, пока джойстик не будет возвращен в исходное (центральное) положение.

Скорость перемещения курсора
Эта кнопка позволяет задать какую-либо из 5 возможных скоростей перемещения курсора. При последовательном нажатии этой кнопки скорость перемещения курсора каждый раз снижается, и так вплоть до самой медленной, после чего опять устанавливается самая высокая скорость, и цикл может быть повторен.
Для того чтобы расширить диапазон изменения скорости движения курсора, необходимо использовать стандартное программное обеспечение для управления мышью - см. Руководство по работе с компьютером.

Левая кнопка компьютерной мыши
Эта кнопка расположена слева на панели управления устройства, и предназначена для выполнения действий, аналогичных одиночному и двойному щелчку левой кнопкой компьютерной мыши.

Правая кнопка компьютерной мыши
Эта кнопка расположена справа на панели управления устройства, и предназначена для выполнения действий, аналогичных одиночному и двойному щелчку правой кнопкой компьютерной мыши.

Кнопка «двойного щелчка» компьютерной мыши
Эта кнопка может оказаться весьма полезной в случае, если пользователь испытывает затруднения при совершении двойного щелчка левой кнопкой мыши.
При одном нажатии на данную кнопку, устройство воспроизводит требуемый двойной щелчок.

Кнопка перетаскивания
Если нажать эту кнопку один раз, можно будет выполнять операцию «перетаскивания» объектов на мониторе. Это действие аналогично нажатию и удерживанию левой кнопки компьютерной мыши. При повторном нажатии этой кнопки функция «перетаскивания» отключается. Когда функция «перетаскивания» активирована, загорается левый верхний светодиодный индикатор.

Кнопка X-Y
Если нажать эту кнопку один раз, курсор будет перемещаться только в горизонтальных направлениях (влево - вправо), после повторного нажатия курсор будет перемещаться только в вертикальных направлениях (вверх-вниз). Для того чтобы отключить эту функцию, нужно нажать кнопку третий раз. Когда данная функция активирована, загорается левый верхний светодиодный индикатор.

Дополнительные функции.

Все ранее описанные функции (за исключением управления скоростью перемещения курсора) можно активировать дистанционно, подсоединив блок переключения к разъему «D», который находится на задней панели устройства. После этого к гнезду 3,5 мм можно подсоединить любое переключающее устройство, которое заменит данное устройство.

Предупреждение: не вставляйте в эти гнезда штекеры от источников питания! Устройство должно быть надежно закреплено на столе при помощи двух 4- мм гаек, которые встроены в корпус. При этом крепежные винты не должны заходить в корпус устройства глубже, чем на 5 мм.


Применение.
Предлагаемые устройства были задуманы как часть интерфейса человек-машина. При использовании устройства (перемещении трекбола или джойстика, нажатии кнопок) следует прилагать незначительные усилия. При эксплуатации прибора нельзя пользоваться какими-либо инструментами и прилагать большие усилия. Данное устройство предназначено для передачи в компьютер информации о перемещениях трекбола или джойстика, а также о том, какие кнопки нажаты (т.е. какие функции активированы). Информация, поступающая с данного устройства, обрабатывается при помощи программного обеспечения, установленного на компьютере. В некоторых случаях компьютер может отправить на устройство команду на изменение пути или скорости передачи данных, или даже на полное прекращение работы.
Данные устройства не предназначены для использования в качестве измерительного инструмента, информация о перемещении не применима для измерения расстояний или углов. Данные устройства нельзя использовать в тех случаях, когда сбой в их работе или поломка может повлиять на безопасность работы. Данные устройства НЕ ЯВЛЯЮТСЯ игрушками, поэтому дети должны пользоваться ими только под присмотром взрослых.


Настройки.
Данное устройство не требует никаких настроек, производимых пользователем.


Уход и обслуживание.
Данное устройство не имеет никаких компонентов, которые должен обслуживать пользователь. При необходимости проведения ремонта, устройство следует отправить в компанию Traxsys Input Products, или обратиться в авторизованную Сервисную службу.

В следующих случаях стандарты СЕ будут неприменимы:
проведение несанкционированного ремонта или изменение конструкции
наращивание соединительного кабеля или использование удлинителя. При этом может показаться, что устройство функционирует нормально, но его помехоустойчивость может значительно снизиться
эксплуатация вне помещения или в условиях промышленного производства
эксплуатация при наличии сильных электромагнитных полей, например, вблизи высоковольтного коммуникационного оборудования, индукционных нагревательных устройств, электросварочной аппаратуры, или рядом с мощными радио-, телепередатчиками, излучателями сотовых сетей или радиолокаторами
использование для управления любыми автомобилями, судами, самолетами, а также в медицинских целях
эксплуатация неисправных устройств
в целях соблюдения требований директивы EN 60950 (безопасность 1Т-оборудования), данные устройства должны быть подключены к источникам питания, которые в условиях отказа будут ограничивать подаваемую мощность (не выше 15ВА)

Устройство может быть повреждено в следующих случаях:
при прямом или косвенном воздействии грозового разряда или мощного электромагнитного импульса непосредственно на само устройство, или на оборудование (как включенное, так и выключенное), к которому оно подсоединено
при воздействии на устройство ионизирующего излучения, значительно превышающего уровень естественного фона
при подаче электрического напряжения на любую часть устройства, кроме как через порт для подключения компьютера
при воздействии на любую часть устройства электростатического разряда, если оплетка соединительного кабеля не заземлена. А также при воздействии электростатического разряда на контакты разъема для передачи данных - при любых обстоятельствах
при погружении устройства в воду или любой водный раствор
при воздействии на устройство любых веществ, которые могут повредить детали, изготовленные из пластмассы АВС, ПВХ, фенольных полимеров, а также вызывать коррозию алюминия, стали и меди
при эксплуатации устройства при температурах ниже 0 °С или выше 55 °С, а также при хранении устройства при температуре выше 55 °С.
при интенсивных механических воздействиях, например, при падении, сильных ударах, попадании под тяжелые предметы, или в результате приложения чрезмерных усилий при эксплуатации.


Примечания.
Данное устройство прошло проверку и было признано удовлетворяющим всем ограничениям, налагаемым на электронные (цифровые) изделия Класса В, в соответствии с Частью 15 стандарта FCC. Эти ограничения направлены на обеспечение безопасной эксплуатации устройства в жилых помещениях. Данное устройство во время работы генерирует, использует и может излучать энергию в радиочастотном диапазоне, и, если эксплуатация устройства осуществляется не в соответствии с инструкциями, указанное излучение может стать причиной нарушения радиосвязи. Однако, даже при соблюдении всех требований по установке, нет абсолютной гарантии, что в некоторых случаях устройство не будет вызывать помехи. Если работающее устройство вызывает помехи при радио- и телевизионном приеме (это можно определить, включив и выключив устройство), пользователь может попытаться убрать помехи, произведя следующие действия:
переориентировать или переместить приемную антенну
разнести в пространстве приемное оборудование и данное устройство
подключить данное устройство и приемник к различным линиям электросети
обратиться за помощью в соответствующую телекоммуникационную Сервисную службу