Монитор Optelec TwinView арт. ИА11179

Видеоувеличитель Optelec TwinView инструкция по эксплуатации, руководство пользователя.pdf

Представляем Вашему вниманию Optelec TwinView – первый 24-дюймовый монитор, специально предназначенный для слабовидящих людей и реализующего функцию интеллектуального разделения экрана для рабочей станции человека со слабым зрением, когда на один экран одновременно выводятся изображения системы Optelec ClearView+ и экрана ПК.
Просто присоедините оба устройства – Optelec ClearView+ и персональный компьютер – к монитору Twin View, и функция разделения дисплея с использованием вашей программы увеличения включается автоматически. Далее используйте клавиши TwinView для выбора нужной вам ориентации разделенного экрана – горизонтально или вертикально. Дополнительные настройки для программ ZoomText и SuperNova не требуются.
Высокая контрастность обеспечивает передачу изображений без искажений, а широкоугольность дает резкость для пользователя, которому сложно разглядеть текст даже вблизи. Это автономное устройство-монитор, гибко монтируемое, и угол просмотра можно настраивать в зависимости от удобства пользователя при чтении. Подставка монитора имеет высоту 35 см (13,8 дюйма), высота регулируется в пределах 5 см (2 дюймов) поворотом вверх и вниз на 20 градусов и поворотом в стороны на 60 градусов, практически любой слабовидящий может настроить монитор так, чтобы максимально комфортно им пользоваться, минимально напрягая глаза и мускулы шеи
Монитор поддерживает все разрешения, для всех параметров разрешения от VGA 640x480 до разрешения Full HD 1920x1080. Для достижения оптимального качества изображения ваша система с ПК должны поддерживать разрешение 1920x1080.

Особенности:
- Простота, наличие всего нескольких средств управления непосредственно на монитор (не требуется дополнительное ПО и панель управления)
- Разделенный экран начиная с разрешения VGA (640x480) до Full HD (1920x1080)
- Интеллектуальная функция разделенного экрана полностью автоматизирована, дополнительных настроек в программах увеличения не требуется (для программ ZoomText и SuperNova), потому что достаточно ПО TwinView
- Настройка горизонтального и вертикального разделения экрана
- Быстрое реагирование в режиме реального времени разделенного экрана: 60 кадров в секунду, изображение без пауз и замедления
- Присоединение к ПК через USB-канал для реализации полностью автоматизированной функции разделенного экрана

Технические характеристики:
Разрешение Full HD 1920x1080
Высокая контрастность, соотношение 3000:1
Высокая яркость экрана 300 кд/м 2
Быстродействие 8 мсек
Угол поворота 178 градусов, технология A-MVA 3
Поддержка ввода через порты VGA и DVI
Масса: 6.7 кг вместе с базой, 4 кг без базы
Габариты: 568 x 339 x 50 мм / 22,4 x 13,35 x 1,97 дюймов
Поддержка: ввод VGA и DVI (с устройств ClearView+, FarView, ClearReader+, ClearNote, ClearNote+)
Электропитание: 12 В / 4 A
Частота: 50-60 Гц

В комплект системы входят:
- Монитор Optelec TwinView с опорой
- Два кабеля VGA
- Два кабеля DVI
- Один кабель USB
- Кабель питания 12В постоянного тока для присоединения и питания монитора через гнездо питания монитора ClearView+
- Кабель адаптера для использования стандартного питания ClearView+
- Схема монтажа
- Диск CD с драйверами для TwinView
- Руководство пользователя

Настройка монитора.
Высота и угол вращения подбираются, исходя из соображений удобства для чтения. Высота подставки 35 см, регулировка по высоте возможна в пределах 5 см, поворот вверх и вниз возможен на 20 градусов и поворот в стороны - на 60 градусов, практически любой слабовидящий может настроить монитор так, чтобы максимально комфортно им пользоваться, минимально напрягая глаза и мускулы шеи.
Для настройки высоты подставки системы TwinView нужно вначале отпереть «траспортировочный замок». Нажмите и удерживайте клавишу на тыловой части подставки и постепенно увеличивайте высоту подставки.
Монитор можно регулировать как по высоте, так и по углу просмотра, подбирая самый комфортный вариант. Закрепите плоскую панель с обеих сторон, чтобы добиться наилучшего для вас результата.

Присоединение.
Все гнезда расположены на задней стороне монитора TwinView:
1. Гнездо питания.
2. USB-гнездо для соединения с компьютером.
3. DVI, канал B на разъем ПК – для соединения с TwinView через DVI.
4. VGA, канал B на разъем ПК – для соединения ПК с TwinView через VGA.
5. DVI, канал A на разъем видео-увеличителя – для соединения видео-увеличителя и других устройств через DVI.
6. VGA, канал A на разъем видео-увеличителя – для соединения ClearView+ (или другого видео-увеличителя) через VGA.

Электропитание. Для питания монитора есть две опции:
- При использовании монитора с системой ClearView+ питание происходит от кабеля монитора с напряжением 12 В постоянного тока.
- При использовании устройства совместно с видео- увеличителем, отличным от ClearView+, присоедините кабель адаптера от стандартного гнезда питания ClearView+ к контактам питания от постоянного тока монитора TwinView. Источник электропитания для ClearView+ приобретается отдельно.

Настройка интеллектуального разделения экрана TwinView.
Для использования режима интеллектуального разделения экрана программы TwinView и комбинирования изображений Optelec ClearView+ и ПК на одном мониторе присоедините устройство Optelec ClearView+ и ПК к TwinView. Присоедините USB-кабель к TwinView и к ПК.
Если вы используете ПО ZoomText версии 9.04 или более поздней, или ПО SuperNova версии 11.50 или более поздней, установите включенное в комплект ПО TwinView с диска Optelec TwinView CD. Для определения вашей версии ZoomText или SuperNova выберите ячейку «О программе» («About») в меню Помощь.
Просто выберите клавишами монитора нужную вам ориентацию разделенного экрана – горизонтально или вертикально – и функция разделенного экрана в ZoomText или SuperNova автоматически активируется. Для ПО ZoomText и SuperNova дополнительные настройки не требуются.
Внимание: Версии, более ранние, чем ZoomText 9.04 и SuperNova 11.50, а также другие программы для увеличения экрана не поддерживаются ПО TwinView. Если вы используете более старую версию ПО ZoomText или SuperNova, или другие программы для увеличения экрана, вам придется вручную настраивать функцию разделенного экрана.

Главное меню TwinView содержит следующие пункты:
- Общие: настройки яркости и контрастности
- Цвет: настройки цветопередачи
- Изображение: калибровка изображения (эта опция доступна только при настройке входа на VGA)
- Информация: отображает разрешение и частоту
- Язык: выбор нужного языкового интерфейса для Меню
- Настройки: конфигурирование времени отображения (тайм-аут) меню
- Настройки по умолчанию: сброс всех настроек и замена их на заводские настройки по умолчанию
- Выбор DVI/VGA: выбор порта DVI или VGA для выбранного канала
- Выход: выход из меню